Fermeture saison 2019

À notre aimable clientèle,

Pour votre confort et votre sécurité, notre restaurant Face au Mont Blanc va entreprendre d’importants travaux, intérieurs et extérieurs, et ne sera donc pas ouvert au public pour cette nouvelle saison 2018 / 2019.

Notre caravane Moby Dick et ses fameux hamburgers reste ouverte et vous accueillera à la sortie du télécabine du Jaillet.

Nous espérons vous revoir très vite et nous vous souhaitons une très bonne saison de ski.

La direction.

To our kind customers,

For your comfort and safety, our restaurant Face au Mont Blanc will undertake major work, indoor and outdoor, and will not be open to the public for this new season 2018/2019.

Our caravan Moby Dick and its famous burgers remains open and will welcome you at the exit of the Jaillet telecabin.

We hope to see you again soon and we wish you a very good ski season.

The direction.

К нашим добрым клиентам

Для вашего комфорта и безопасности наш ресторан Face au Mont Blanc проведет большую работу, как внутри, так и снаружи, и не будет открыт для публики в этом новом сезоне 2018/2019.

Наш караван Moby Dick и его знаменитые гамбургеры остаются открытыми и будут рады приветствовать вас на выходе из гондолы Jaillet.

Мы надеемся увидеть вас в ближайшее время, и мы желаем вам очень хорошего лыжного сезона.

Направление.

Ai nostri gentili clienti,

Per il vostro comfort e sicurezza, il nostro ristorante Face au Mont Blanc intraprenderà importanti lavori, interni ed esterni, e non sarà aperto al pubblico per questa nuova stagione 2018/2019.

La nostra roulotte Moby Dick ei suoi famosi hamburger rimangono aperti e vi accoglieranno all’uscita della cabinovia Jaillet.

Speriamo di rivederti presto e ti auguriamo un’ottima stagione sciistica.

La direzione